Gîte Appartement du domaine de Maffliers jusqu’à 14 pers

7 apartments have been built in the former stables of the Château de Maffliers, completely renovated with taste, they offer large common outdoor spaces (common courtyard) and 3 large seminar rooms (team-building, wedding, birthday, baptism), as well as the hotel restaurant.

In the Oise Pays de France Natural Park, Maffliers is located about 30 km north of Paris, on the edge of the L'Isle-Adam forest.

We are located in the park of the Château, in a green and very quiet setting, at the gates of the forest and its hiking trails.
Ideal place to relax and meet up with friends and family. You will have the possibility to have breakfast on site or a picnic basket, lunch or dinner at the restaurant (to be paid on site).
Château de Chantilly 25 km away. Asterix Park. 34km. 30km from Paris and 45 minutes from Gare du Nord: 30 minutes with the Transilien H and 15 minutes on foot. Versailles 48 km. Beauvais 54 km.

Welcome to our apartment located above the old stables of the castle which can accommodate up to 14 people, ideal for large family reunions or between friends.

- Large living room that can accommodate family, colleagues & friends... (large table, sofas, armchairs, television, wood stove)
- Fully equipped kitchen (blender, induction hob, citrus press, crockery, kitchen utensils, dishwasher, oven, microwave, fridge/freezer etc.).
- 1 convertible sofa
- 3 double bedrooms
- 3 shower room
- Separate toilets
- Depending on availability: 3 double bedrooms or 1 dormitory with 6 single beds

Private parking. On-site activities: tennis, badminton, table tennis, pétanque. Shared heated outdoor swimming pool (€45 per apartment/2 hour slot, open from May to September), bike rental (paying), riding school (paying).
The indoor swimming pool and the sauna (shared) are accessible every day from 10 a.m. to 6.30 p.m. (paying 45€ per gite/day)

Se han construido 7 apartamentos en los antiguos establos del castillo de Maffliers, completamente renovados con gusto, ofrecen grandes espacios exteriores comunes (patio común) y 3 grandes salas de seminarios (team-building, boda, cumpleaños, bautizo), así como el restaurante del hotel

En el Parque Natural Oise Pays de France, Maffliers se encuentra a unos 30 km al norte de París, al borde del bosque L'Isle-Adam.

Estamos ubicados en el parque del Castillo, en un entorno verde y muy tranquilo, a las puertas del bosque y sus rutas de senderismo.
Lugar ideal para relajarse y reunirse con amigos y familiares. Tendrá la posibilidad de desayunar en el lugar o una canasta de picnic, almorzar o cenar en el restaurante (a pagar en el lugar).
Castillo de Chantilly a 25 km. Parque Astérix. 34 km. A 30 km de París ya 45 minutos de la Gare du Nord: 30 minutos con el Transilien H y 15 minutos a pie. Versalles 48 km. Beauvais 54 km.

Bienvenido a nuestro apartamento situado encima de las antiguas caballerizas del castillo con capacidad para 14 personas, ideal para grandes

- Amplia sala de estar que puede acomodar a familiares, colegas y amigos... (mesa grande, sofás, sillones, televisión, estufa de leña)
- Cocina totalmente equipada (batidora, placa de inducción, exprimidor de cítricos, vajilla, utensilios de cocina, lavavajillas, horno, microondas, frigorífico/congelador, etc.).
- 1 sofá convertible
- 3 dormitorios dobles
- 3 baños
- Baños separados
- Según disponibilidad: 3 dormitorios dobles o 1 dormitorio con 6 camas individuales

Estacionamiento privado. Actividades en el lugar: tenis, bádminton, tenis de mesa, petanca. Piscina exterior climatizada comunitaria (45 € por apartamento/2 horas, abierta de mayo a septiembre), alquiler de bicicletas (de pago), escuela de equitación (de pago).
La piscina cubierta y la sauna (comunitaria) son accesibles todos los días de 10:00 a 18:30 (abonando 45€ por casa/día)

In den ehemaligen Stallungen des Château de Maffliers wurden 7 Wohnungen errichtet, die komplett mit Geschmack renoviert wurden. Sie bieten große gemeinsame Außenbereiche (gemeinsamer Innenhof) und 3 große Seminarräume (Teambuilding, Hochzeit, Geburtstag, Taufe) sowie das Hotelrestaurant.

Im Naturpark Oise Pays de France liegt Maffliers etwa 30 km nördlich von Paris, am Rande des Waldes L'Isle-Adam.

Wir befinden uns im Park des Schlosses, in einer grünen und sehr ruhigen Umgebung, vor den Toren des Waldes und seiner Wanderwege.
Idealer Ort zum Entspannen und Treffen mit Freunden und Familie. Sie haben die Möglichkeit, vor Ort zu frühstücken oder einen Picknickkorb, Mittag- oder Abendessen im Restaurant zu sich zu nehmen (zahlbar vor Ort).
Schloss Chantilly 25 km entfernt. Asterix-Park. 34 km. 30 km von Paris und 45 Minuten vom Gare du Nord entfernt: 30 Minuten mit dem Transilien H und 15 Minuten zu Fuß. Versailles 48 km. Beauvais 54 km.

Willkommen in unserer Wohnung über den alten Stallungen des Schlosses, die Platz für bis zu 14 Personen bietet und sich ideal für große

- Großes Wohnzimmer, das Platz für Familie, Kollegen und Freunde bietet... (großer Tisch, Sofas, Sessel, Fernseher, Holzofen)
- Voll ausgestattete Küche (Mixer, Induktionskochfeld, Zitruspresse, Geschirr, Küchenutensilien, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank usw.).
- 1 umwandelbares Sofa
- 3 Doppelzimmer
- 3 Duschräume
- Separate Toiletten
- Je nach Verfügbarkeit: 3 Doppelzimmer oder 1 Schlafsaal mit 6 Einzelbetten

Privater Parkplatz. Aktivitäten vor Ort: Tennis, Badminton, Tischtennis, Pétanque. Gemeinsamer beheizter Außenpool (45 € pro Apartment/2-Stunden-Slot, geöffnet von Mai bis September), Fahrradverleih (kostenpflichtig), Reitschule (kostenpflichtig).
Das Hallenbad und die Sauna (gemeinsam genutzt) sind täglich von 10.00 bis 18.30 Uhr zugänglich (gegen Gebühr 45 € pro Ferienhaus/Tag).

7 apartamentos foram construídos nas antigas cavalariças do Château de Maffliers, completamente renovados com bom gosto, oferecem grandes espaços exteriores comuns (pátio comum) e 3 grandes salas de seminários (team-building, casamento, aniversário, baptizado), bem como o restaurante do hotel.

No Parque Natural Oise Pays de France, Maffliers está localizado a cerca de 30 km ao norte de Paris, na orla da floresta L'Isle-Adam.

Estamos localizados no parque do Château, em um ambiente verde e muito tranquilo, às portas da floresta e suas trilhas.
Local ideal para relaxar e encontrar amigos e familiares. Terá a possibilidade de tomar o pequeno-almoço no local ou um cesto de piquenique, almoçar ou jantar no restaurante (a pagar no local).
Château de Chantilly a 25 km de distância. Parque Astérix. 34km. A 30 km de Paris e 45 minutos da Gare du Nord: 30 minutos com o Transilien H e 15 minutos a pé. Versalhes 48 km. Beauvais 54 km.

Bem-vindo ao nosso apartamento localizado acima das antigas cavalariças do castelo que pode acomodar até 14 pessoas,
- Ampla sala que pode acomodar família, colegas e amigos... (mesa grande, sofás, poltronas, televisão, fogão a lenha)
- Cozinha totalmente equipada (liquidificador, placa de indução, espremedor de citrinos, loiça, utensílios de cozinha, máquina de lavar loiça, forno, micro-ondas, frigorífico/congelador, etc.).
- 1 sofá conversível
- 3 quartos duplos
- 3 casas de banho
- Banheiros separados
- Dependendo da disponibilidade: 3 quartos duplos ou 1 dormitório com 6 camas individuais

Estacionamento privado. Atividades no local: tênis, badminton, tênis de mesa, petanca. Piscina exterior climatizada partilhada (45€ por apartamento/slot de 2 horas, aberto de maio a setembro), aluguer de bicicletas (pago), escola de equitação (pago).
A piscina interior e a sauna (compartilhadas) são acessíveis todos os dias das 10h00 às 18h30 (pagando 45€ por casa/dia)

Nelle ex scuderie del Castello di Maffliers sono stati realizzati 7 appartamenti, completamente ristrutturati con gusto, offrono ampi spazi esterni comuni (cortile comune) e 3 grandi sale per seminari (team-building, matrimonio, compleanno, battesimo), oltre a il ristorante dell'albergo.

Nel Parco Naturale dell'Oise Pays de France, Maffliers si trova a circa 30 km a nord di Parigi, ai margini della foresta di L'Isle-Adam.

Ci troviamo nel parco del castello, in un ambiente verde e molto tranquillo, alle porte della foresta e dei suoi sentieri escursionistici.
Luogo ideale per rilassarsi e incontrarsi con amici e familiari. Avrai la possibilità di fare colazione in loco o cestino da picnic, pranzo o cena al ristorante (da pagare in loco).
Castello di Chantilly a 25 km. Parco Asterix. 34 km. 30 km da Parigi e 45 minuti dalla Gare du Nord: 30 minuti con il Transilien H e 15 minuti a piedi. Versaglia 48 km. Beauvais 54 km.

Benvenuti nel nostro appartamento situato sopra le vecchie scuderie del castello che può ospitare fino a 14 persone,
- Ampio soggiorno che può ospitare familiari, colleghi e amici... (grande tavolo, divani, poltrone, televisione, stufa a legna)
- Cucina completamente attrezzata (frullatore, piano cottura a induzione, spremiagrumi, stoviglie, utensili da cucina, lavastoviglie, forno, microonde, frigorifero/congelatore ecc.).
- 1 divano letto
- 3 camere matrimoniali
- 3 bagni con doccia
- Servizi igienici separati
- A seconda della disponibilità: 3 camere matrimoniali o 1 dormitorio con 6 letti singoli

Parcheggio privato. Attività in loco: tennis, badminton, ping pong, bocce. Piscina esterna riscaldata in comune (€ 45 ad appartamento/fascia oraria 2 ore, aperta da maggio a settembre), noleggio bici (a pagamento), maneggio (a pagamento).
La piscina coperta e la sauna (in comune) sono accessibili tutti i giorni dalle 10:00 alle 18:30 (pagando 45€ per alloggio/giorno)

In de voormalige stallen van het Château de Maffliers zijn 7 appartementen gebouwd, volledig smaakvol gerenoveerd, ze bieden grote gemeenschappelijke buitenruimtes (gemeenschappelijke binnenplaats) en 3 grote seminariezalen (teambuilding, bruiloft, verjaardag, doop), evenals het hotelrestaurant.

Maffliers ligt in het natuurpark Oise Pays de France, ongeveer 30 km ten noorden van Parijs, aan de rand van het bos van L'Isle-Adam.

Wij zijn gelegen in het park van het Château, in een groene en zeer rustige omgeving, aan de poorten van het bos en de wandelpaden.
Ideale plek om te ontspannen en af te spreken met vrienden en familie. U heeft de mogelijkheid om ter plaatse te ontbijten of een picknickmand, lunch of diner in het restaurant (ter plaatse te betalen).
Château de Chantilly op 25 km afstand. Asterix-park. 34km. 30 km van Parijs en 45 minuten van Gare du Nord: 30 minuten met de Transilien H en 15 minuten te voet. Versaille 48 km. Beauvais 54 km.

Welkom in ons appartement boven de oude stallen van het kasteel, dat plaats biedt aan maximaal 14 personen, ideaal voor grote familiereünies of tussen vrienden.

- Grote woonkamer die plaats biedt aan familie, collega's en vrienden... (grote tafel, banken, fauteuils, televisie, houtkachel)
- Volledig ingerichte keuken (blender, inductiekookplaat, citruspers, servies, keukengerei, vaatwasser, oven, magnetron, koelkast/vriezer etc.).
- 1 slaapbank
- 3 slaapkamers
- 3 doucheruimtes
- Aparte toiletten
- Afhankelijk van beschikbaarheid: 3 tweepersoonskamers of 1 slaapzaal met 6 eenpersoonsbedden

Priveparkeren. Activiteiten ter plaatse: tennis, badminton, tafeltennis, jeu de boules. Gemeenschappelijk verwarmd buitenzwembad (€ 45 per appartement/slot van 2 uur, open van mei tot september), fietsverhuur (betalend), manege (betalend).
Het binnenzwembad en de sauna (gemeenschappelijk) zijn elke dag toegankelijk van 10.00 uur tot 18.30 uur (betalend 45€ per gite/dag)

7 appartements ont été construits dans les anciennes écuries du Château de Maffliers, entièrement rénovés avec goût, ils offrent de grands espaces extérieurs communs (cour commune) et 3 grandes salles de séminaires (team-bulding, mariage, anniversaire, baptême), ainsi que le restaurant de l'hôtel.

Dans le Parc Naturel Oise Pays de France, Maffliers se situe à 30 km environ au nord de Paris, à l'orée de la forêt de L'Isle-Adam.

Nous nous situons dans le parc du Château, dans un cadre verdoyant et très calme, aux portes de la forêt et de ses sentiers de randonnées.
Lieu idéal pour se ressourcer et se retrouver entre amis, et en famille. Vous aurez la possibilité de prendre le petit-déjeuner sur place ou un panier pique-nique, déjeuner ou diner au restaurant (à régler sur place).
Château de Chantilly à 25 km. Parc Astérix. 34 km. A 30km de Paris et 45 minutes de la Gare du Nord : 30 minutes avec le Transilien H et 15 minutes à pied. Versailles 48 km. Beauvais 54 km.

Bienvenue dans notre appartement situé au-dessus des anciennes écuries du château pouvant accueillir jusqu'à 14 personnes idéal pour les grandes réunions de famille ou entre amis.

- Grand séjour pouvant accueillir famille, collègues & amis…(grande table, canapés, fauteuils, télévision, poêle à bois)
- Cuisine tout équipée (mixeur, plaque induction, presse agrumes, vaisselle, ustensiles de cuisine, lave-vaisselle, four, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur etc.).
- 1 canapé convertible
- 3 chambres double
- 3 salle de douche
- Toilettes séparés
- Selon disponibilité : 3 chambres double ou 1 dortoir de 6 lits simples

Stationnement privatif. Activités sur place : tennis, badminton, pingpong, pétanque. Piscine extérieure chauffée commune (45€ par appartement/créneau de 2h, ouverte de Mai à Septembre), location de vélos (payant), centre équestre (payant).
La piscine intérieure et le sauna (communs) sont accessibles tous les jours de 10h à 18h30 (payant 45€ par gîte/jour)