At the entrance to the Leisure Island of Cergy Pontoise and Port Cergy, in a beautiful one hectare property, century-old trees, quiet. In respect of the tranquility of the place and the joint ownership of the guest rooms, group parties are not authorized and the capacity of the gîte must be respected.
Cergy-Pontoise, multicultural city around a monumental work of art.
Located 45 minutes from Paris by RER, on the banks of the Oise and at the gates of Vexin, the urban area of Cergy-Pontoise is full of surprises and different atmospheres.
7 km from Conflans Ste-Honorine, 11.5 km from Auvers sur Oise, authentic village of artists, 19 km from Isle Adam, which has retained its peaceful and green atmosphere to the point of being considered today as " the nicest city in France". 24 km from Genevilliers. 28.5 km from the Stade de France and the Basilica of Saint Denis, 31 km from the Palace of Versailles and its royal city, 27 km from the business district of La Défense.
100 m² gîte adjoining the guest rooms on a 1 hectare property with outdoor games for children: swing and tepee.
Ground floor: living room/open fitted kitchen (wood fire, dishwasher, microwave, oven, fridge-freezer, filter coffee maker). Independent WC, bathroom (bath, basin, washing machine).
Upstairs: original architecture, living room (TV 80 cm, wood stove) with 3 single beds 80x190, mezzanine (accessible by a few steps) with sleeping area with 2 beds 80x190, 2nd mezzanine (accessible by stairs) with 1 bed 140/190.
Secure parking on the property. Private enclosed garden with garden furniture and barbecue.
Swimming pool, heated, open in season depending on the weather (mid-April to mid-September) shared with the guest rooms.
ALL INCLUSIVE (Sheets, towels, cleaning, charges included).
Wood for the stoves: €5/basket (1st basket free).
Wifi by fiber.
Close to Cergy Port and Cergy village (you can walk there).
A la entrada de la Isla del Ocio de Cergy Pontoise y Port Cergy, en una hermosa propiedad de una hectárea, árboles centenarios, tranquilidad. Por respeto a la tranquilidad del lugar ya la copropiedad de las habitaciones, no se autorizan fiestas de grupos y se debe respetar el aforo de la casa rural.
Cergy-Pontoise, ciudad multicultural en torno a una obra de arte monumental.
Situada a 45 minutos de París en RER, a orillas del Oise y a las puertas de Vexin, la zona urbana de Cergy-Pontoise está llena de sorpresas y ambientes diferentes.
A 7 km de Conflans Ste-Honorine, a 11,5 km de Auvers sur Oise, auténtico pueblo de artistas, a 19 km de Isle Adam, que ha conservado su atmósfera tranquila y verde hasta el punto de ser considerada hoy como "la ciudad más bonita de Francia". A 24 km de Genevilliers. A 28,5 km del Stade de France y de la Basílica de Saint Denis, a 31 km del Palacio de Versalles y su ciudad real, a 27 km del distrito financiero de La Défense.
Casa rural de 100 m² contigua a las habitaciones de huéspedes en un terreno de 1 hectárea con juegos al aire libre para niños: columpio y tipi.
Planta baja: salón/cocina abierta equipada (fuego de leña, lavavajillas, microondas, horno, frigorífico-congelador, cafetera de filtro). WC independiente, cuarto de baño (bañera, lavabo, lavadora).
Arriba: arquitectura original, sala de estar (TV 80 cm, estufa de leña) con 3 camas individuales 80x190, altillo (accesible por unos escalones) con zona de dormitorio con 2 camas 80x190, 2. altillo (accesible por escaleras) con 1 cama 140/190 .
Estacionamiento seguro en la propiedad. Jardín privado cerrado con muebles de jardín y barbacoa.
Piscina, climatizada, abierta en temporada según clima (mediados de abril a mediados de septiembre) compartida con las habitaciones.
TODO INCLUIDO (Sábanas, toallas, limpieza, gastos incluidos).
Leña para los fogones: 5€/cesta (1ª cesta gratis).
Wifi por fibra.
Am Eingang zur Freizeitinsel Cergy Pontoise und Port Cergy, in einem wunderschönen 1 Hektar großen Grundstück, jahrhundertealte Bäume, ruhig. Im Hinblick auf die Ruhe des Ortes und das Miteigentum an den Gästezimmern sind Gruppenfeiern nicht gestattet und die Kapazität der Gîte muss respektiert werden.
Cergy-Pontoise, multikulturelle Stadt rund um ein monumentales Kunstwerk.
45 Minuten mit der RER von Paris entfernt, am Ufer der Oise und vor den Toren von Vexin, ist das Stadtgebiet von Cergy-Pontoise voller Überraschungen und unterschiedlicher Atmosphären.
7 km von Conflans Ste-Honorine, 11,5 km von Auvers sur Oise, einem authentischen Künstlerdorf, 19 km von der Isle Adam, die ihre friedliche und grüne Atmosphäre bewahrt hat und heute als "schönste Stadt Frankreichs" gilt. 24 km von Genevilliers entfernt. 28,5 km vom Stade de France und der Basilika Saint-Denis, 31 km vom Schloss Versailles und seiner Königsstadt, 27 km vom Geschäftsviertel La Défense entfernt.
100 m² großes Gîte neben den Gästezimmern auf einem 1 Hektar großen Grundstück mit Außenspielen für Kinder: Schaukel und Tipi.
Erdgeschoss: Wohnzimmer/offene Einbauküche (Holzofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine). Unabhängiges WC, Badezimmer (Badewanne, Waschbecken, Waschmaschine).
Obergeschoss: Originalarchitektur, Wohnzimmer (TV 80 cm, Holzofen) mit 3 Einzelbetten 80x190, Mezzanine (über einige Stufen erreichbar) mit Schlafbereich mit 2 Betten 80x190, 2. Mezzanine (über Treppe erreichbar) mit 1 Bett 140/190 .
Sicheres Parken auf dem Grundstück. Privater eingezäunter Garten mit Gartenmöbeln und Grill.
Swimmingpool, beheizt, je nach Witterung saisonal geöffnet (Mitte April bis Mitte September) gemeinsam mit den Gästezimmern.
ALLES INKLUSIVE (Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, Nebenkosten inklusive).
Holz für die Öfen: 5 €/Korb (1. Korb gratis).
WLAN per Glasfaser.
Na entrada da Ilha de Lazer de Cergy Pontoise e Port Cergy, em uma bela propriedade de um hectare, árvores centenárias, tranquila. Em respeito à tranquilidade do local e à copropriedade dos quartos, festas de grupo não são autorizadas e a capacidade da casa deve ser respeitada.
Cergy-Pontoise, cidade multicultural em torno de uma obra de arte monumental.
Localizada a 45 minutos de Paris pelo RER, às margens do Oise e às portas de Vexin, a área urbana de Cergy-Pontoise é cheia de surpresas e ambientes diferentes.
A 7 km de Conflans Ste-Honorine, a 11,5 km de Auvers sur Oise, autêntica vila de artistas, a 19 km de Isle Adam, que manteve sua atmosfera pacífica e verde a ponto de ser considerada hoje como "a cidade mais bonita da França". 24 km de Genevilliers. 28,5 km do Stade de France e da Basílica de Saint Denis, 31 km do Palácio de Versalhes e sua cidade real, 27 km do distrito comercial de La Défense.
Casa de 100 m² adjacente aos quartos em uma propriedade de 1 hectare com jogos ao ar livre para crianças: balanço e tenda.
Térreo: sala de estar / cozinha aberta equipada (fogão a lenha, lava-louças, micro-ondas, forno, geladeira, freezer, cafeteira com filtro). WC independente, casa de banho (banheira, lavatório, máquina de lavar).
No andar de cima: arquitetura original, sala de estar (TV 80 cm, fogão a lenha) com 3 camas de solteiro 80x190, mezanino (acessível por alguns degraus) com área de dormir com 2 camas 80x190, 2º mezanino (acessível por escadas) com 1 cama 140/190 .
Estacionamento seguro na propriedade. Jardim privado fechado com móveis de jardim e churrasqueira.
Piscina climatizada, aberta na temporada dependendo do clima (meados de abril a meados de setembro) compartilhada com os quartos.
TUDO INCLUÍDO (lençóis, toalhas, limpeza, despesas incluídas).
Lenha para os fogões: 5€/cesta (1ª cesta grátis).
Wifi por fibra.
All'ingresso dell'isola del tempo libero di Cergy Pontoise e Port Cergy, in una bellissima proprietà di un ettaro, alberi secolari, tranquilla. Nel rispetto della tranquillità del luogo e della comproprietà delle camere, non sono autorizzate feste di gruppo e la capienza dell'alloggio deve essere rispettata.
Cergy-Pontoise, città multiculturale intorno a un'opera d'arte monumentale.
Situato a 45 minuti da Parigi in RER, sulle rive dell'Oise e alle porte del Vexin, l'area urbana di Cergy-Pontoise è piena di sorprese e atmosfere diverse.
A 7 km da Conflans Ste-Honorine, a 11,5 km da Auvers sur Oise, autentico villaggio di artisti, a 19 km dall'isola Adam, che ha conservato la sua atmosfera tranquilla e verde al punto da essere considerata oggi "la più bella città di Francia". A 24 km da Genevilliers. A 28,5 km dallo Stade de France e dalla Basilica di Saint Denis, a 31 km dal Palazzo di Versailles e dalla sua città reale, a 27 km dal quartiere degli affari di La Défense.
Gîte di 100 m² attiguo alle camere su una proprietà di 1 ettaro con giochi all'aperto per bambini: altalena e tepee.
Piano terra: soggiorno/cucina aperta attrezzata (fuoco a legna, lavastoviglie, microonde, forno, frigo-congelatore, macchina da caffè americano). WC indipendente, bagno (vasca, lavabo, lavatrice).
Al piano superiore: architettura originale, soggiorno (TV 80 cm, stufa a legna) con 3 letti singoli 80x190, soppalco (accessibile tramite pochi gradini) con zona notte con 2 letti 80x190, 2° soppalco (accessibile tramite scala) con 1 letto 140/190 .
Parcheggio custodito all'interno della proprietà. Giardino privato recintato con mobili da giardino e barbecue.
Piscina, riscaldata, aperta in stagione a seconda delle condizioni climatiche (da metà aprile a metà settembre) condivisa con le camere.
ALL INCLUSIVE (Lenzuola, asciugamani, pulizie, spese incluse).
Legna per i fornelli: 5€/cesto (1° cesto omaggio).
Wi-Fi in fibra.
Bij de ingang van het recreatie-eiland Cergy Pontoise en Port Cergy, op een prachtig landgoed van een hectare, eeuwenoude bomen, rustig. In verband met de rust van de plek en het mede-eigendom van de gastenkamers zijn groepsfeesten niet toegestaan en dient de draagkracht van de gîte gerespecteerd te worden.
Cergy-Pontoise, multiculturele stad rond een monumentaal kunstwerk.
Gelegen op 45 minuten van Parijs met de RER, aan de oevers van de Oise en aan de poorten van Vexin, is het stedelijk gebied van Cergy-Pontoise vol verrassingen en verschillende sferen.
7 km van Conflans Ste-Honorine, 11,5 km van Auvers sur Oise, authentiek kunstenaarsdorp, 19 km van Isle Adam, dat zijn vredige en groene sfeer heeft behouden tot op het punt dat het vandaag wordt beschouwd als "de mooiste stad van Frankrijk". 24 km van Genevilliers. 28,5 km van het Stade de France en de basiliek van Saint Denis, 31 km van het paleis van Versailles en de koninklijke stad, 27 km van het zakendistrict La Défense.
Gîte van 100 m² grenzend aan de gastenkamers op een terrein van 1 hectare met buitenspelen voor kinderen: schommel en tipi.
Gelijkvloers: woonkamer/open ingerichte keuken (houtvuur, vaatwasser, magnetron, oven, koel-vriescombinatie, filterkoffiezetapparaat). Onafhankelijk toilet, badkamer (ligbad, wastafel, wasmachine).
Boven: originele architectuur, woonkamer (tv 80 cm, houtkachel) met 3 eenpersoonsbedden 80x190, mezzanine (bereikbaar via enkele treden) met slaapgedeelte met 2 bedden 80x190, 2e mezzanine (bereikbaar via trap) met 1 bed 140/190 .
Veilig parkeren op het terrein. Omheinde privétuin met tuinmeubelen en barbecue.
Zwembad, verwarmd, open in seizoen afhankelijk van het weer (half april tot half september) gedeeld met de gastenkamers.
ALL INCLUSIVE (lakens, handdoeken, schoonmaak, kosten inbegrepen).
Hout voor de kachels: € 5/mand (1e mand gratis).
Wifi via glasvezel.
Dicht bij de haven van Cergy en het dorp Cergy (je kunt er naartoe lopen).
A l'entrée de l'Île de Loisirs de Cergy Pontoise et de Port Cergy, dans une belle propriété d'un hectare, des arbres centenaires, au calme. Dans le respect de la quiétude des lieux et la mitoyenneté des chambres d'hôtes, les fêtes de groupe ne sont pas autorisées et la capacité du gîte doit être respectée.
Cergy-Pontoise est une ville multiculturelle autour d'une œuvre d'art monumentale. Située aux portes du Vexin et en bordure de l'Oise, elle réserve de nombreuses surprises et offre une grande variété d'ambiances. Il faut compter 45 minutes en RER pour rallier Paris depuis cette agglomération.
Conflans Ste-Honorine à 7 km, Auvers sur Oise à 11.5 km, un village d'artistes authentique. L'Isle Adam à 19 km (ambiance paisible et verdoyante), est considérée comme "la ville la plus agréable de France". Genevilliers est à 24 km, le Stade de France et la Basilique de Saint Denis à 28.5 km, le château de Versailles et sa ville royale à 31 km, le quartier des affaires de La Défense à 27 km
Gîte de 100 m² mitoyen aux chambres d'hôtes sur une propriété d'1 hectare avec jeux extérieurs pour enfants : balançoire et tipi.
Rez-de -chaussée : séjour/cuisine ouverte équipée (feu à bois, lave-vaisselle, micro-ondes, four, réfrigérateur- congélateur, cafetière filtre ). WC indépendants, salle de bains (baignoire, vasque, lave-linge).
A l'étage : architecture originale, salon (TV 80 cm, poêle à bois) avec 3 lits simple 80x190, mezzanine (accessible par quelques marches) avec espace nuit de 2 lits 80x190, 2ème mezzanine (accessible par un escalier) avec 1 lit 140/190.
Parking sécurisé dans la propriété. Jardin privé clos avec salon de jardin et barbecue.
Piscine, chauffée, ouverte en saison selon la météo (mi-avril à mi-septembre) partagée avec les chambres d'hôtes.
TOUT INCLUS (Draps, linge de toilette, ménage,charges comprises).
Bois pour les poêles : 5€/panier (1er panier offert).
Wifi par fibre.
Proche de Cergy Port et Cergy village (vous pouvez vous y rendre à pied).
