Gîte Relais @ Sagy - 952109

In the heart of the Vexin Français Regional Natural Park and on the Avenue Verte Paris-Londres route, this region is only 15 minutes by car from the Maison du Parc de Théméricourt and 10 minutes by car from the RER station of Cergy-le-Haut.

The village has several shops, including a bakery, a butcher, a delicatessen, a caterer, a café-restaurant and the Harvest Museum. Fishing enthusiasts can enjoy a nearby pond.

There are numerous hiking trails in the region, including the GR1 long-distance hiking trail and walking or cycling routes along the Seine. The Cergy and Seraincourt golf courses are 10 minutes away by car.

Pontoise is 16 km away, Gisors 34 km away, Versailles 39 km away, Paris 46 km away and Chantilly 51 km away. Charles de Gaulle Airport is located 57 km away.

Upstairs gîte of 95 m² adjoining the owners' house.
Independent entrance via a garage shared by the owners.
Kitchen equipped with fridge-freezer, dishwasher, washing machine, dryer, oven, microwave, 3 hotplates. Small bathroom with 70x70 cabin shower and sink. A separate toilet. Access to the large living room via a few steps with its exposed beams and high ceilings: sofa with 80cm flat screen TV and home cinema, 2 90x190 beds and 2 double sofa beds.
2nd floor: a bedroom with 1 140x190 bed (possibility of 2 70x190 beds) and an office area allowing teleworking. Baby bed and high chair available.
Courtyard and garden shared with the owners with garden furniture, barbecue and ping-pong table. Free street parking. Loan of bicycles and possibility of parking bicycles in secure garage with repair equipment.

Electric heating with charges and departure cleaning included, sheets provided and WIFI.

En el corazón del Parque Natural Regional Vexin Français y en la ruta Avenue Verte París-Londres, esta región está a sólo 15 minutos en coche de la Maison du Parc de Théméricourt y a 10 minutos en coche de la estación RER de Cergy-le-Haut. .

El pueblo cuenta con varios comercios, entre ellos una panadería, una carnicería, una charcutería, un servicio de catering, una cafetería-restaurante y el Museo de la Vendimia. Los amantes de la pesca podrán disfrutar de un estanque cercano.

En la región hay numerosas rutas de senderismo, incluida la ruta de senderismo de largo recorrido GR1 y rutas a pie o en bicicleta a lo largo del Sena. Los campos de golf de Cergy y Seraincourt están a 10 minutos en coche.

Pontoise está a 16 km, Gisors a 34 km, Versalles a 39 km, París a 46 km y Chantilly a 51 km. El aeropuerto Charles de Gaulle se encuentra a 57 km.

Casa rural en planta alta de 95 m² contigua a la casa de los propietarios.
Entrada independiente a través de un garaje compartido por los propietarios.
Cocina equipada con frigorífico-congelador, lavavajillas, lavadora, secadora, horno, microondas, 3 fogones. Pequeño baño con cabina de ducha de 70x70 y lavabo. Un baño separado. Se accede mediante unos escalones al gran salón con vigas vistas y techos altos: sofá con TV de pantalla plana de 80 cm y home cinema, 2 camas de 90x190 y 2 sofás cama dobles.
2ª planta: un dormitorio con 1 cama de 140x190 (posibilidad de 2 camas de 70x190) y zona office que permite teletrabajar. Cuna y trona disponibles.
Patio y jardín compartido con los propietarios con muebles de jardín, barbacoa y mesa de ping-pong. Aparcamiento gratuito en la calle. Préstamo de bicicletas y posibilidad de aparcar bicicletas en garaje seguro con equipo de reparación.

Calefacción eléctrica con gastos y limpieza de salida incluidos, sábanas incluidas y WIFI.

Diese Region liegt im Herzen des Regionalen Naturparks Vexin Français und an der Route Avenue Verte Paris-Londres, nur 15 Autominuten vom Maison du Parc de Théméricourt und 10 Autominuten vom RER-Bahnhof Cergy-le-Haut entfernt .

Im Dorf gibt es mehrere Geschäfte, darunter eine Bäckerei, eine Metzgerei, ein Feinkostgeschäft, einen Caterer, ein Café-Restaurant und das Erntemuseum. Angelfreunde können sich an einem nahegelegenen Teich vergnügen.

In der Region gibt es zahlreiche Wanderwege, darunter den Fernwanderweg GR1 sowie Spazier- oder Radwege entlang der Seine. Die Golfplätze Cergy und Seraincourt sind 10 Autominuten entfernt.

Pontoise ist 16 km, Gisors 34 km, Versailles 39 km, Paris 46 km und Chantilly 51 km entfernt. Der Flughafen Charles de Gaulle liegt 57 km entfernt.

95 m² große Gîte im Obergeschoss, angrenzend an das Haus der Eigentümer.
Unabhängiger Eingang über eine von den Eigentümern gemeinsam genutzte Garage.
Küche ausgestattet mit Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler, Waschmaschine, Trockner, Backofen, Mikrowelle, 3 Kochplatten. Kleines Badezimmer mit 70x70-Kabinendusche und Waschbecken. Eine separate Toilette. Über ein paar Stufen Zugang zum großen Wohnzimmer mit sichtbaren Balken und hohen Decken: Sofa mit 80-cm-Flachbildfernseher und Heimkino, 2 90x190-Betten und 2 Doppelschlafsofas.
2. Etage: ein Schlafzimmer mit 1 140x190-Bett (Möglichkeit von 2 70x190-Betten) und ein Bürobereich, der Telearbeit ermöglicht. Babybett und Hochstuhl vorhanden.
Gemeinsamer Hof und Garten mit Gartenmöbeln, Grill und Tischtennisplatte. Kostenlose Parkplätze an der Straße. Fahrradverleih und Möglichkeit, Fahrräder in einer sicheren Garage mit Reparaturausrüstung abzustellen.

No coração do Parque Natural Regional Vexin Français e na rota Avenue Verte Paris-Londres, esta região fica a apenas 15 minutos de carro da Maison du Parc de Théméricourt e a 10 minutos de carro da estação RER de Cergy-le-Haut .

A aldeia dispõe de vários comércios, entre os quais uma padaria, um talho, uma charcutaria, um catering, um café-restaurante e o Museu das Vindimas. Os entusiastas da pesca podem desfrutar de um lago próximo.

Existem inúmeras trilhas para caminhadas na região, incluindo a trilha para caminhadas de longa distância GR1 e rotas para caminhada ou ciclismo ao longo do Sena. Os campos de golfe Cergy e Seraincourt ficam a 10 minutos de carro.

Pontoise fica a 16 km, Gisors a 34 km, Versalhes a 39 km, Paris a 46 km e Chantilly a 51 km. O Aeroporto Charles de Gaulle está localizado a 57 km.

Casa no andar de cima de 95 m² adjacente à casa dos proprietários.
Entrada independente através de garagem partilhada pelos proprietários.
Cozinha equipada com frigorífico combinado, máquina de lavar loiça, máquina de lavar roupa, máquina de secar roupa, forno, micro-ondas, placa com 3 bicos. Banheiro pequeno com cabine de duche 70x70 e lavatório. Um banheiro separado. Acesso à ampla sala de estar através de alguns degraus com vigas expostas e tetos altos: sofá com TV tela plana de 80cm e home cinema, 2 camas 90x190 e 2 sofás-cama duplos.
2º andar: um quarto com 1 cama de 140x190 (possibilidade de 2 camas de 70x190) e uma zona de escritório que permite teletrabalho. Cama de bebé e cadeira alta disponíveis.
Pátio e jardim partilhados com os proprietários com mobiliário de jardim, churrasqueira e mesa de pingue-pongue. Estacionamento gratuito na rua. Empréstimo de bicicletas e possibilidade de estacionamento de bicicletas em garagem segura com equipamento de reparação.

Nel cuore del Parco Naturale Regionale del Vexin Français e sulla direttrice Avenue Verte Parigi-Londres, questa regione è a soli 15 minuti in auto dalla Maison du Parc de Théméricourt e a 10 minuti in auto dalla stazione RER di Cergy-le-Haut .

Il villaggio dispone di diversi negozi, tra cui una panetteria, una macelleria, una salumeria, un catering, un bar-ristorante e il Museo della vendemmia. Gli appassionati di pesca possono godersi un laghetto vicino.

Nella regione sono presenti numerosi sentieri escursionistici, tra cui il sentiero escursionistico a lunga percorrenza GR1 e i percorsi pedonali o ciclabili lungo la Senna. I campi da golf Cergy e Seraincourt sono a 10 minuti in auto.

Pontoise si trova a 16 km, Gisors a 34 km, Versailles a 39 km, Parigi a 46 km e Chantilly a 51 km. L'aeroporto Charles de Gaulle si trova a 57 km di distanza.

Al piano superiore gîte di 95 m² adiacente alla casa dei proprietari.
Ingresso indipendente tramite garage condiviso dai proprietari.
Cucina attrezzata con frigo-congelatore, lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, forno, microonde, 3 punti cottura. Piccolo bagno con cabina doccia 70x70 e lavabo. Una toilette separata. Accesso tramite pochi gradini all'ampio soggiorno con travi a vista e soffitti alti: divano con TV a schermo piatto da 80 cm e home cinema, 2 letti 90x190 e 2 divani letto matrimoniali.
2° piano: una camera con 1 letto 140x190 (possibilità di 2 letti 70x190) e una zona ufficio che consente il telelavoro. Disponibili lettino per bambini e seggiolone.
Cortile e giardino in comune con i proprietari con mobili da giardino, barbecue e tavolo da ping-pong. Parcheggio in strada gratuito. Prestito di biciclette e possibilità di parcheggio delle biciclette in garage custodito con attrezzatura per la riparazione.

In het hart van het regionale natuurpark Vexin Français en op de route Avenue Verte Parijs-Londres, ligt deze regio op slechts 15 minuten rijden van het Maison du Parc de Théméricourt en op 10 minuten rijden van het RER-station van Cergy-le-Haut .

Het dorp heeft diverse winkels, waaronder een bakker, een slager, een delicatessenwinkel, een traiteur, een café-restaurant en het Oogstmuseum. Visliefhebbers kunnen genieten van een nabijgelegen vijver.

Er zijn talloze wandelroutes in de regio, waaronder de langeafstandswandelroute GR1 en wandel- en fietsroutes langs de Seine. De golfbanen Cergy en Seraincourt liggen op 10 minuten rijden met de auto.

Pontoise ligt op 16 km afstand, Gisors op 34 km afstand, Versailles op 39 km afstand, Parijs op 46 km afstand en Chantilly op 51 km afstand. De luchthaven Charles de Gaulle ligt op 57 km afstand.

Bovengîte van 95 m² grenzend aan het huis van de eigenaren.
Onafhankelijke ingang via een door de eigenaren gedeelde garage.
Keuken uitgerust met koel-vriescombinatie, vaatwasser, wasmachine, droger, oven, magnetron, 3 kookplaten. Kleine badkamer met 70x70 cabine douche en wastafel. Een apart toilet. Toegang tot de grote woonkamer via een paar treden met balkenplafond en hoge plafonds: bank met 80 cm flatscreen-tv en thuisbioscoop, 2 bedden van 90x190 en 2 slaapbanken voor twee personen.
2e verdieping: een slaapkamer met 1 bed van 140x190 (mogelijkheid tot 2 bedden van 70x190) en een kantoorruimte waar telewerken mogelijk is. Babybedje en kinderstoel aanwezig.
Binnenplaats en tuin gedeeld met de eigenaren met tuinmeubelen, barbecue en tafeltennistafel. Gratis parkeren op straat. Uitleen van fietsen en mogelijkheid om fietsen te stallen in een beveiligde garage met reparatieapparatuur.

Elektrische verwarming inclusief kosten en eindschoonmaak, lakens voorzien en WIFI.

Au cœur du Parc Naturel Régional du Vexin Français et sur l'itinéraire de l'Avenue Verte Paris-Londres, cette région est à seulement 15 minutes en voiture de la Maison du Parc de Théméricourt et à 10 minutes en voiture de la gare RER de Cergy-le-Haut.

Le village est doté de plusieurs commerces, notamment une boulangerie, une boucherie, une charcuterie, un traiteur, un café-restaurant et le Musée de la Moisson. Les amateurs de pêche pourront profiter d'un étang à proximité.

Les sentiers de randonnée sont nombreux dans la région, avec notamment le sentier de grande randonnée GR1 et les parcours à pied ou à vélo le long de la Seine. Les golfs de Cergy et Seraincourt sont à 10 minutes en voiture.

Pontoise se trouve à 16 km, Gisors à 34 km, Versailles à 39 km, Paris à 46 km et Chantilly à 51 km. L'aéroport Charles de Gaulle est quant à lui situé à 57 km

Gîte à l'étage mitoyen à la maison des propriétaires.

Entrée indépendante par le garage des propriétaires.
Cuisine équipée avec réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, four, micro-ondes, 3 plaques vitrocéramiques
Salle d'eau étroite avec douche cabine 70x70, vasque. WC
Accès à la pièce de vie par quelques marches . Salle avec poutres apparentes et une belle hauteur sous plafond. Salon avec TV80cm et home-cinéma.
Espace nuit aménagé avec 2 lits 90x190 et 2 lits banquettes.
WIFI (fibre)
2eme étage : une chambre avec 1 lit 140x190 et un coin bureau permettant le télétravail. Lit bébé et chaise haute à disposition.
Cour et jardinet communs avec les propriétaires avec salon de jardin, barbecue gaz et table de ping-pong.
Stationnement gratuit dans la rue. Prêt de vélos et matériel de réparation. Banc de musculation à disposition.

Chauffage électrique. Gîte en TOUT INCLUS (charges énergétiques, draps, linge de toilette, draps et ménage de fin de séjour).